Musique · 982
V. Markov — Out of Time (CD)
Kamarinskaya. Très ancien air et chanson populaire comique, probablement apparus dans la région de Kamarichi aux XVIe–XVIIe siècles.
Description complète ↓ Modèle archivé (?)Extrait sonore
Fiche de l’instrument
Description
- Kamarinskaya. Très ancien air et chanson populaire comique, probablement apparus dans la région de Kamarichi aux XVIe–XVIIe siècles. Cette version à la guimbarde s’inspire d’un enregistrement de violon populaire de G. Babynin, de Lonnitsy dans la région de Smolensk, et d’un enregistrement de cor de berger de N. Sorokin, d’Ilyok, district de Belov dans la région de Koursk.
- Les Montagnes d’or. Romance assez récente, mais connue et bien adaptée à la guimbarde.
- À la forge. Chanson populaire russe traditionnelle, jouée sur une guimbarde en si bémol.
- Le soleil s’est couché derrière la forêt. Chant cosaque étiré, joué sur une guimbarde grave en fa, qui convient particulièrement à son atmosphère.
- Une chèvre est entrée au jardin. Chanson comique, d’après un air joué par le chœur de cors de Moscou.
- Sur la rivière, dans la prairie. Adaptation à la guimbarde d’une chanson populaire russe recueillie à Giryal, district de Sorochin, dans la région d’Orenbourg.
- Barynia. Air vif de Russie centrale, joué sur toutes sortes d’instruments et bien adapté à la guimbarde. Ici, l’instrument est en do aigu.
- Podgornaya. Air de danse populaire dans de nombreuses régions. La version à la guimbarde est fondée sur un enregistrement de balalaïka de Sinodskoye, dans la région de Penza.
- Pas d’Espagne. Exemple d’une composition devenue air populaire. Créée au XIXe siècle par le chorégraphe Karman à Saint-Pétersbourg, elle s’est diffusée aussi bien dans l’élite que dans les campagnes. Cette adaptation à la guimbarde s’appuie sur une interprétation à l’accordéon de B. Efremov.
- Krakowiak. Danse polonaise très populaire en Russie. La version à la guimbarde s’inspire de celle de B. Efremov, dans la région de Kostroma.
- L’Oie grise. Chanson enfantine particulièrement adaptée à la guimbarde, jouée ici en sol.
- Si je sors. Chanson populaire russe connue. Une guimbarde aiguë en do souligne son caractère dansant.
- Sur notre rivière. Autre chanson populaire qui se prête bien à la guimbarde. L’une de ses variantes, « Sur le pont », mentionne précisément cet instrument : « Donnez-moi une balalaïka, une guimbarde, une bouteille et un verre. » L’instrument utilisé est en sol.
- Air de danse. Mélodie recueillie par B. Efremov lors d’une expédition dans la région de Koursk. Jouée à l’origine au cor de berger, elle convient étonnamment bien à la guimbarde.
- Comme le ciel est haut. Mélodie issue de l’exceptionnel recueil d’airs populaires de Kirsha Danilov, daté de 1742. Elle était peut-être jouée à la vielle à roue, dont nous ignorons ici l’accordage. La gamme harmonique particulière de la guimbarde ne convient pas à tous les airs, mais ce message musical du passé semble avoir été écrit pour elle.
- Dans la prairie. La chanson et l’air d’accordéon à l’origine de cette version ont été enregistrés à Serafimovich, dans la région de Volgograd.
- Une vieille dame avait une chèvre grise. Autre chanson enfantine permettant à la guimbarde de s’exprimer, sur un instrument en sol.
- Polka. Inspirée d’un enregistrement de 1985–1990 par N. Sorokin au cor et F. Sorokin à la balalaïka, à Ilyok, district de Belov, dans la région de Koursk.
- Une chèvre est entrée au jardin, à trois voix. Après la version solo, cette chanson comique revient en polyphonie à trois voix, enregistrées en prises superposées, d’après la version du chœur de cors de Moscou.